Acest site s-a nascut din dorinta si dor; dorinta de a fi de folos si dorul dupa oamenii cu care impartasim comuniunea de limba si credinta. Va invit sa treceti dincolo de aceasta prima pagina introductiva si sa descoperiti pe site o seama de materiale pe care vi le punem la dispozitie.

Dienstag, 8. Mai 2012

INDONESIEN Das zentrale Java: Islamische Extremisten greifen Heiligtum der Jungfrau Mary an, die von der Polizei zurückgetrieben ist

INDONESIEN
Das zentrale Java: Islamische Extremisten greifen Heiligtum der Jungfrau Mary an, die von der Polizei zurückgetrieben ist


Aus Sicherheitsgründen heben Behörden eine Funktion im Programm für gestern auf. Jedoch wird die Kultstätte, die darunter hoch populär ist, treu und Pilger, offen bleiben. Angreifer behaupten zu bauen hat richtige Erlaubnis nicht. Der Erzbischof von Semarang verlangt nach Ruhe: Antworten Sie auf die Provokation nicht.

Jakartaer Spannungen bleiben hoch im zentralen Java, wo eine Menge von eintausend islamischen Extremisten einen Schrein der Jungfrau Mary ins Visier genommen hat: Für Sicherheitsgründe gestern hoben die Behörden den programmierten Kirchdienst, während Dutzende von Polizisten und Soldaten auf, die den Platz der christlichen Anbetung schützen, sich weiter - möglich - Gewalt fürchtend. Gemäß den Protestierenden, die von Extremisten Moslem angeregt sind, hat das Gebäude keine Baugenehmigung, die durch das Gesetz (der berüchtigte IMB) und mit der Zeit vom "einfachen Haus des Gebets erforderlich ist", es ist eine echte Kirche geworden. Die Gläubigen antworten, dass "in mehr als 40 Jahren" es ein Ereignis der Konfessionsnatur nie gegeben hat.

Nach den drei christlichen Kirchen - wurden zwei Katholik und ein Protestant - in Java in letzten Tagen gewaltsam geschlossen (sieh AsiaNews am 5.7.12 Extremistische Drohungen in Aceh: Behörden schließen drei Kirchen), die Aufmerksamkeit von indonesischen islamischen Extremisten hat sich jetzt zum Schrein von Dame Mary in Sengon Kerep, Sampang Subbezirk in Gedangsari in Gunung Kidul Regentschaft in Yogyakarta (Javanische Hauptprovinz) bewegt. Sonntag, der 6. Mai versuchte eine Menge von eintausend Fanatikern, das Gebäude dichtzumachen, aber das Eingreifen von Soldaten und Polizei vereitelte den Angriff.

Der volle Name des Schreins der (geschilderten) Jungfrau Mary ist Taman Maria Giri Wning Sengon Kerep und auf der lokalen Sprache, es bedeutet "Den Garten des Schweigens von Mary Sengon Kerep". Im Laufe der letzten drei Jahre hat die Kultstätte eine Hauptwiederherstellungsarbeit erlebt, und hat immer eine riesige Menge von Gläubigern mit einem Zweck angezogen: Gebet.

Unter anderem gehört das Heiligtum dem Wedi Kirchspiel im Bezirk von Klaten, der wegen des Beitrags berühmt ist, den es im Laufe der Jahre zur indonesischen Kirche und, mehr besonders, die Erzdiözese von Semarang geleistet hat. Es gibt Hunderte (wenn nicht Tausende) von Priestern, Nonnen, Männern, die, die vom Gebiet religiös sind, mit der Leidenschaft und Hingabe durch die Gläubigen unterstützt sind. Sogar zwei Bischöfe waren im Kirchspiel von Wedi geboren. Das ist, warum es spezielle Hingabe und Aufmerksamkeit auf den Schrein von Marian gibt und die katholische Gemeinschaft fortsetzen wird, wachsam zu sein, um seine Integrität zu bewahren. In einer Nachricht an den treuen Msgr. Johannes Pujasumarta Pr, Erzbischof von Semarang, forderte auf, dass Ruhe und für treu Provokation nicht nachgab: "Zeigen Sie sich nicht oder erwidern Sie mit Gewalt - sagte der Prälat - selbst wenn die Spannung fortsetzt zu wachsen."



INDONESIA
Central Java: Islamic extremists attack sanctuary of the Virgin Mary, repelled by police

For safety reasons, authorities suspend a function in program for yesterday. However, the place of worship, highly popular among faithful and pilgrims, will remain open. Attackers claim building does not have proper permit. The Archbishop of Semarang calls for calm: do not respond to provocation.

Jakarta  Tensions remain high in central Java, where a crowd of a thousand Islamic extremists have targeted a shrine to the Virgin Mary: For security reasons, yesterday the authorities suspended the programmed church service, while dozens of policemen and soldiers guarding the place of Christian worship, fearing further - possible - violence. According to the protesters, incited by Muslim extremists, the building has no building permit required by law (the infamous IMB) and, over time, from "simple house of prayer" it has become a real church. The faithful respond that "in more than 40 years" there has never been an incident of sectarian nature.

After the three Christian churches - two Catholic and one Protestant - were forcibly closed in Java in recent days (see AsiaNews 07/05/12 Extremist threats in Aceh: authorities close three churches), the attention of Indonesian Islamic extremists has now shifted to the shrine of Lady Mary in Sengon Kerep, Sampang sub-district in Gedangsari in Gunung Kidul regency in Yogyakarta (Central Java province). Sunday, May 6th a mob of a thousand fanatics tried to seal off the building, but the intervention of soldiers and police foiled the attack.

The full name of the shrine of the Virgin Mary (pictured) is Taman Maria Giri Wning Sengon Kerep and in local language, it means "The garden of the silence of Mary Sengon Kerep". Over the past three years the place of worship has undergone a major restoration work, and has always attracted a huge crowd of believers with one purpose: prayer.

Among other things, the sanctuary belongs to the Wedi parish in the district of Klaten, which is famous for the contribution it has made over the years to the Indonesian church and, more particularly, the Archdiocese of Semarang. There are hundreds (if not thousands) of priests, nuns, men religious from the area, supported with passion and devotion by the faithful. Even two bishops were born in the parish of Wedi. This is why there is special devotion and attention to the Marian shrine and the Catholic community will continue to be vigilant to preserve its integrity. In a message to the faithful Msgr. Johannes Pujasumarta Pr, Archbishop of Semarang, called for calm and for faithful not to give in to provocation: "Do not show or respond with violence - said the prelate - even if the tension continues to grow."


Leave a comment and / or appreciate the article!

CLICK HERE to read more:» http://www.radio-elshaday.de/

CLICK HERE to read more:» http://www.radio-megapower.de/
CLICK HERE to read more:» http://christliche-radiosender.blogspot.com/

Posted by: Daniel Ioan Notar *DJ_DANY*

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen