RUSSLAND
Kerzen, Ikonen, Glocken,
Segen: Die Orthodoxe Kirche betet um den Erfolg von Putin
Gebet-Dienst an der
Kathedrale der Annahme, nach der "Krönung" von Zaren Putin. Gebete
des Patriarchen Moskaus, das von denjenigen des Novodevichy Klosters
angeschlossen ist, wo die Nonnen Psalmen 24 Stunden pro Tag für die Gesundheit
für Vladimir Putin singen.
Moskau Nach einer
Blendeneinweihungszeremonie für seinen neuen Begriff als Präsident Russlands,
Vladimir Putin hat das Segen von Patriarchen Kirill erhalten, die Verbindung
zwischen politischer Macht und orthodoxen religiösen Behörden stärkend. Das
Haupt von der russischen Orthodoxen Kirche hielt einen speziellen Gebet-Dienst
für "die Gesundheit" des neuen Präsidenten und "Erfolg in der
Regierung", ihn als der "legitime Führer" beschreibend.
Der "Molaren"
(Gebet-Dienst) wurde in der Kathedrale der Annahme gehalten (sieh Foto), einige
Schritte vom Thron-Zimmer des St. Andrews, wo die Zaren gekrönt wurden, und wo
die Einweihung des Präsidenten stattfand. Der Patriarch Moskaus und des Ganzen
Russlands hat seine "wärmsten Glückwünsche zu Ihnen, Vladimir Vladimirovich
für Ihre Wahl ausgedrückt, vorausgesetzt, dass die Mehrheit unserer Leute, mit
dem Verstand und der Freiheit, Sie zu Präsidenten der Russischen Föderation
gewählt hat". Kirill rief auch zurück, dass der Kreml der Platz ist,
"wo viele Ihrer frommen Vorgänger an den Ritualen des Gebets teilgenommen
haben, um einen jemals größeren Dienst ihrem Land zu geben."
Bei der Einweihung - den
viele Russen die "Krönung" nennen - wurden alle Glocken des Kremls
für die komplette Zeremonie angerufen, die kurz vor der Gelegenheit wieder
hergestellt worden war.
Putin war Präsident
Russlands von 2000 bis 2008 in Anbetracht der Unfähigkeit, für einen dritten
Begriff - nach dem Versuchen erfolglos zu erscheinen, um die Verfassung zu
ändern - er passierte die Keule Dimitri Medvedev, für sich selbst die Rolle des
Premierministers nehmend. Jetzt wo er zu Präsidenten gewählt worden ist,
verlässt er den Posten des Premierministers Medvedev. Seine Wahl im letzten
Dezember - mitten im Verdacht des Schwindels - hat viel Kritik und
Demonstrationen angezogen. Sogar der Tag vor seiner Einweihung, am 6. Mai,
wurde eine riesige Versammlung von Gegnern gehalten, der mit der Verhaftung von
mehr als 400 Menschen endete. Sogar gestern gab es 120 neue Verhaftungen.
Gruppen von Orthodoxen Priestern
und Gläubigern wurden in ihrer Kritik von Putin, aber Patriarchen Kirill
vereinigt, der Regierung empfehlend, den Anforderungen der Demonstranten
zuzuhören, immer die Wiederwahl von Putin unterstützt hat, ihn für die
Unterstützung lobend, die er immer der Kirche gibt.
Am Vorabend der
Einweihungszeremonie besuchte Vladimir Putin das Novodevichy Kloster, ein
Geschenk einer alten Ikone der Mutter des Gottes bringend, der von der Äbtissin
des Klosters, der Hegumenoi Margerite, und des Patriarchen Kirill begleitet
ist, Putin nahm an einem Umzug des Kreuzes teil und besuchte dann die Gruft,
die die Taufschriftart von heiligem Prinzen Vladimir - Gründer des Christentums
in Russland - Beleuchtung einer Kerze vor der Ikone seines Schutzherrn enthält.
Der Hegumenoi Marguerite
erzählte dem neuen Präsidenten in dieser Kirche, die Nonnen singen die Psalmen
ohne 24 Stunden pro Tag und beten um seine Gesundheit. Für seinen Teil sagte
Vladimir Vladimirovich, dass "ohne die russische Orthodoxe Kirche es
unmöglich ist, sich eine russische staatliche oder russische Kultur
vorzustellen."
RUSSIA
Candles, icons, bells, blessings: the Orthodox Church
prays for Putin’s success
Prayer service at the Cathedral of the Assumption,
after the "enthronement" of Czar Putin. Prayers of the Patriarch of
Moscow, joined by those of the Novodevichy Monastery, where the nuns sing
psalms 24 hours a day for health for Vladimir Putin.
Moscow After a dazzling inauguration ceremony for his
new term as president of Russia, Vladimir Putin has received the blessing of
Patriarch Kirill, strengthening the link between political power and orthodox
religious authorities. The head of the Russian Orthodox Church held a special
prayer service for the new president's "health" and "success in
government", describing him as the "legitimate leader".
The "Molène" (prayer service) was held in
the Cathedral of the Assumption (see photo), a few steps from the throne room
of St. Andrew, where the czars were crowned and where the inauguration of
president took place. The Patriarch of Moscow and All Russia has expressed his
"warmest congratulations to you, Vladimir Vladimirovich, for your
election, given that the majority of our people, with wisdom and freedom, have
elected you President of the Russian Federation" . Kirill also recalled
that the Kremlin is the place "where many of your pious predecessors have
taken part in the rituals of prayer to give an ever greater service to their
country."
At the inauguration - which many Russians call the
"coronation" - all the bells of the Kremlin were rung for the entire
ceremony which had been restored just before the occasion.
Putin was president of Russia from 2000 to 2008, given
the inability to appear for a third term - after trying unsuccessfully to
change the constitution - he passed the baton to Dmitri Medvedev, taking for
himself the role of prime minister. Now that he has been elected President, he
leaves the post of Prime Minister to Medvedev. His election last December -
amid suspicions of fraud - has attracted much criticism and demonstrations.
Even the day before his inauguration, May 6, a huge rally of opponents was
held, which ended with the arrest of over 400 people. Even yesterday there were
120 new arrests.
Groups of Orthodox priests and believers were united
in their criticism of Putin, but Patriarch Kirill, while advising the
government to listen to the demands of the demonstrators, has always supported
the re-election of Putin, praising him for the support that he always gives to
the Church .
On the eve of the inauguration ceremony, Vladimir
Putin visited the Novodevichy Monastery, bringing a gift of an ancient icon of
the Mother of God accompanied by the abbess of the monastery, Hegemon
Marguerite, and the Patriarch Kirill, Putin took part in a procession of the
cross and then visited the crypt which contains the baptismal font of holy
Prince Vladimir - founder of Christianity in Russia - lighting a candle before
the icon of his patron.
The Hegemon
Marguerite told the new president in that church, the nuns sing the psalms
without 24 hours a day and pray for his health. For his part, Vladimir
Vladimirovich said that "without the Russian Orthodox Church it is
impossible to imagine a Russian state or Russian culture."
SOURCE: CLICK HERE to read more
Leave a comment and / or appreciate the article!
CLICK HERE to read more:» http://www.radio-elshaday.de/
CLICK HERE to read more:» http://www.radio-megapower.de/
CLICK HERE to read more:» http://christliche-radiosender.blogspot.com/CLICK HERE to read more:» http://www.radio-elshaday.de/
CLICK HERE to read more:» http://www.radio-megapower.de/
Posted by: Daniel Ioan Notar *DJ_DANY*
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen