PORZELLAN
Peking vertreibt den
Korrespondenten von al Jazzer
Das arabische
Fernsehnetz wird gezwungen, sein Englischsprachiges Büro in Peking zu
schließen. Chinesischen Führern wurde durch seinen neuen Einschluss von Chinas
Gefängnis missfallen. Für chinesisch-basierte ausländische Medien ist das ein
klares Beispiel der Zensur des Regimes.
Pekinger
Chinese-Behörden haben den Korrespondenten für den Engländer-Dienst von al Jazzer
vertrieben. Chinas Entscheidung, Melisse-Presseausweis von Chan nicht zu
erneuern, wurde heute, der erste derartige Fall in vielen Jahren bekannt
gegeben.
In der neuen
Vergangenheit hat China Zensur vergrößert. Während der 2008 Pekinger
Olympischen Spiele haben einige Journalisten ihre Visaanwendungen bestreiten
lassen, aber kein Journalist wurde wirklich aus dem Land vertrieben. Im Fall
von Chan haben sich die Behörden auch geweigert, Pressevisum für einen anderen
Engländer-Dienstkorrespondenten von al Jazzer auszugeben. Chan hatte China für
das mit Sitz Katar Fernsehnetz seit 2007 bedeckt.
Chinas Außenministerium
weigerte sich zu sagen, warum der Reporter vertrieben worden war. Jedoch, auf
wiederholte Fragen antwortend, sagte Sprecher Hong Lei, "Wir betonen, dass
sich jeder an chinesische Gesetze und Regulierungen halten muss und bei ihrem
Berufsethos bleiben muss."
Die Bewegung betrifft
seinen Dienst in der Arabischen Sprache nicht.
Der Klub der
Auslandskorrespondenten Chinas (FCCC) sagte, dass es "erschrocken"
wurde. "Das ist das am meisten äußerste Beispiel eines neuen Musters,
Journalist-Visa in einem Versuch zu verwenden, Auslandskorrespondenten in China
zu zensieren und einzuschüchtern," sagte der FCCC.
Der letzte Fall geht bis
1998 zurück, als der Korrespondent von Der Spiegel Juergen Krem dafür
vertrieben wurde, im Besitz von Zustand Geheimnissen angeblich zu sein. Herr Krem
bestritt die Behauptungen.
Chinesische Behörden
bestehen darauf, dass Journalisten frei sind, überall im Festland abgesehen von
Tibet zu arbeiten, wo Beschränkungen im Platz sind. Dennoch sind ausländische
Journalisten wörtlich angegriffen, erpresst, eingeschüchtert und sogar physisch
angegriffen worden.
Einige Quellen schlagen
vor, dass die Ausweisung wegen eines Dokumentarfilms gelüftet im letzten Jahr
auf Folter und Menschenrechtsverletzungen in Chinas Gefängnissystem war.
Melissa Chan hat fast
400 Berichte während ihrer fünf Jahre im Land abgelegt, Geschichten über die
Wirtschaft, Innenpolitik, Außenpolitik, die Umgebung, soziale Gerechtigkeit,
Arbeitsrechte und Menschenrechte bedeckend. Jedoch spielte sie keine Rolle im
Bilden des belastenden Dokumentarfilms.
"Wir haben einen
Job der ersten Klasse bei der Bedeckung aller Geschichten in China getan,"
sagte Salah Negt, Direktor von Nachrichten an Englisch von al Jazzer. "Wie
chinesische Nachrichtenagenturen die Welt frei bedecken, würden wir dass
dieselbe Freiheit in China für jeden Journalisten von al Jazzer erwarten."
CHINA
Beijing expels al Jazeera's correspondent
The Arab TV network is forced to shut down its English-language
bureau in Beijing. Chinese leaders were displeased by its recent coverage of
China's prison. For China-based foreign media, this is a clear example of the
regime's censorship.
Beijing Chinese
authorities have expelled the correspondent for al Jazeera English Service.
China's decision not to renew Melissa Chan's press credentials was made public
today, the first such case in many years.
In the recent past, China has increased censorship.
During the 2008 Beijing Olympics, some journalists have had their visa
applications denied, but no journalist was actually expelled from the country.
In Chan's case, the authorities have also refused to issue press visa for
another al Jazeera English Service correspondent. Chan had covered China for
the Qatar-based TV network since 2007.
China's Foreign Ministry refused to say why the
reporter had been expelled. However, responding to repeated questions,
spokesman Hong Lei said, "We stress that everybody must abide by Chinese
laws and regulations and must abide by their professional ethics."
The move does not affect its Arabic-language service.
The Foreign Correspondents' Club of China (FCCC) said
it was "appalled". "This is the most extreme example of a recent
pattern of using journalist visas in an attempt to censor and intimidate
foreign correspondents in China," the FCCC said.
The last case dates back to 1998 when Der Spiegel's
correspondent Jürgen Kremb was expelled for allegedly being in possession of
state secrets. Mr. Kreme denied the allegations.
Chinese authorities insist that journalists are free
to work everywhere in the mainland, except for Tibet where restrictions are in
place. Nevertheless, foreign journalists have been verbally attacked,
blackmailed, intimidated and even physically assaulted.
Some sources suggest the expulsion was due to a
documentary aired last year on torture and human rights violations in China's
prison system.
Melissa Chan has filed nearly 400 reports during her
five years in the country, covering stories about the economy, domestic
politics, foreign policy, the environment, social justice, labor rights and
human rights. However, she did not play any part in making the incriminating
documentary.
"We've
been doing a first class job at covering all stories in China," said Salah
Nag, director of news at al Jazeera English. "Just as China news services
cover the world freely we would expect that same freedom in China for any al
Jazeera journalist."
SOURCE: CLICK HERE to read more
Leave a comment and / or appreciate the article!
CLICK HERE to read more:» http://www.radio-elshaday.de/
CLICK HERE to read more:» http://www.radio-megapower.de/
CLICK HERE to read more:» http://christliche-radiosender.blogspot.com/CLICK HERE to read more:» http://www.radio-elshaday.de/
CLICK HERE to read more:» http://www.radio-megapower.de/
Posted by: Daniel Ioan Notar *DJ_DANY*
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen