Acest site s-a nascut din dorinta si dor; dorinta de a fi de folos si dorul dupa oamenii cu care impartasim comuniunea de limba si credinta. Va invit sa treceti dincolo de aceasta prima pagina introductiva si sa descoperiti pe site o seama de materiale pe care vi le punem la dispozitie.

Dienstag, 10. Juli 2012

Youcef Nadarkhani's Apostasy Charge Still Stands, Says ACLJ Youcef Nadarkhani's Apostasy Charge Still Stands, Says ACLJ

Youcef Nadarkhani's Apostasy Charge Still Stands, Says ACLJ

Youcef Nadarkhani's Apostasy Charge Still Stands, Says ACLJ

The American Center for Law and Justice (ACLJ) is refuting a recent report that Iran has possibly changed its apostasy death sentence for evangelical Christian Youcef Nadarkhani, who was arrested and imprisoned in Oct. 2009 for his faith.

The ACLJ, which has been heavily involved in the pastor's case, says that although a new report from Present Truth Ministries indicates that perhaps Nadarkhani's charges have been changed from apostasy to crimes against national security, the international community must be aware of Iran's possible dishonesty.

"We have no information that the regime has acquitted Pastor Youcef of the apostasy charge for which he was sentenced to death. The Iranian regime has been dishonest repeatedly in the past. Until we see Pastor Youcef walk freely, we cannot trust anything the regime might say or do," Jordan Sekulow, executive council for the ACLJ, told The Christian Post via email Friday.

The confusion began when Present Truth Ministries, which has also been closely monitoring Nadarkhani's case, received word that Nadarkhani's new trial has been set for Sept. 8, and that he is presumably being tried for crimes against national security.

"We assume by implication that this means the charges of apostasy have been dropped since the new charges have been issued, but we have no confirmation of that," the ministry said Thursday.

The ACLJ continues to argue, however, that no evidence of a change in charges has occurred and the international community must still acknowledge Nadarkhani's death sentence.

"We want to dispel any rumors that [Nadarkhani's] current apostasy charge, for which he was sentenced to death, has been removed. Until the regime unconditionally exonerates and releases Pastor Youcef, his apostasy charge stands," Sekulow told CP on Friday.

"It has always been a possibility that the regime could bring new or additional charges against Pastor Youcef to justify its actions. But to speculate that new, unconfirmed charges also means the regime removed the threat of death creates a danger that the world will stop paying attention, " he added.

Nadarkhani, a house pastor, was arrested in Oct. 2009 and charged with apostasy and attempting to evangelize Muslims.

In Sept. 2011, Iran's semi-official news agency, Fars News, reported that Nadarkhani was on trial for charges of rape, extortion, and Zionism, The Christian Post previously reported.

Leaked court documents later clarified that Nadarkhani was in fact on trial for apostasy, and critics suspected the faulted Fars News report to be an attempt to alleviate international pressure regarding Nadarkhani's religion-based charges.

Nadarkhani continues to await his Sept. 8 court date in prison, while his wife, Fatema Pasindedih, and his two sons, await further news.

His lawyer, Mohammad Ali Dadkhah, also awaits further news on his legal fate, as a judge notified him in May that he was being sentenced to nine years in prison for crimes against national security.

Dadkhah has yet to be arrested, and critics speculate that this was a threat on behalf of the Iranian government to intimidate Dadkhah and perhaps deter his desire to legally represent Nadarkhani.







Die Apostasie-Anklage von Youcef Nadarkhani Erträgt Noch, Sagt ACLJ

Das amerikanische Zentrum für das Gesetz und die Justiz (ACLJ) widerlegt einen neuen Bericht, dass der Iran vielleicht sein Apostasie-Todesurteil für den evangelischen Christen Youcef Nadarkhani geändert hat, der angehalten und im Okt 2009 für seinen Glauben eingesperrt wurde.

Der ACLJ, der am Fall des Pastors schwer beteiligt worden ist, sagt, dass, obwohl ein neuer Bericht von Gegenwärtigen Wahrheitsministerien anzeigt, dass vielleicht die Anklagen von Nadarkhani von der Apostasie bis Verbrechen gegen die Staatssicherheit geändert worden sind, die internationale Gemeinschaft Irans möglicher Unehrlichkeit bewusst sein muss.

"Wir haben keine Information, dass das Regime Pastor Youcef der Apostasie-Anklage freigesprochen hat, für die er zu Tode verurteilt wurde. Das iranische Regime ist wiederholt in der Vergangenheit unehrlich gewesen. Bis wir Pastor Youcef sehen frei spazieren gehen, können wir nichts vertrauen, was das Regime sagen oder tun könnte," erzählte der Jordan Sekulow, Exekutivrat für den ACLJ, Dem Christ Post über die E-Mail am Freitag.

Die Verwirrung begann, als Gegenwärtige Wahrheitsministerien, der auch den Fall von Nadarkhani nah kontrolliert hat, Wort erhielten, dass die neue Probe von Nadarkhani zum 8. September gesetzt worden ist, und dass er vermutlich für Verbrechen gegen die Staatssicherheit aburteilt wird.

"Wir nehmen als natürliche Folgerung an, dass das bedeutet, dass die Anklagen der Apostasie fallen gelassen gewesen sind, seitdem die neuen Anklagen ausgegeben worden sind, aber wir haben keine Bestätigung davon," sagte das Ministerium am Donnerstag.

Der ACLJ setzt fort, jedoch zu behaupten, dass keine Beweise einer Änderung in Anklagen vorgekommen sind und die internationale Gemeinschaft noch das Todesurteil von Nadarkhani anerkennen muss.

"Wir wollen irgendwelche Gerüchte zerstreuen, dass die gegenwärtige Apostasie-Anklage [von Nadarkhani], für die er zu Tode verurteilt wurde, entfernt worden ist. Bis das Regime unbedingt entlastet und Pastor Youcef, seine Apostasie-Anklage-Standplätze befreit," erzählte Sekulow BEDIENUNGSFELD am Freitag.

"Es ist immer eine Möglichkeit gewesen, dass das Regime neuen oder Mehrkosten gegen Pastor Youcef dazu bringen konnte, seine Handlungen zu rechtfertigen. Aber nachzusinnen, dass neue, unbestätigte Anklagen auch bedeuten, zog das Regime um die Drohung des Todes schafft eine Gefahr, dass die Welt aufhören wird, Aufmerksamkeit zu schenken," trug er bei.

Nadarkhani, ein Hauspastor, wurde im Okt 2009 angehalten und wegen der Apostasie angeklagt und versuchend, Moslems zu bekehren.

Im September 2011 berichtete Irans halbamtliche Nachrichtenagentur, Fars Nachrichten, dass Nadarkhani für Anklagen der Vergewaltigung, der Erpressung, und des Zionismus auf dem Prüfstand war, berichtete Der Christ Post vorher.

Durchgelassene Gerichtsdokumente klärten später, dass Nadarkhani tatsächlich für die Apostasie auf dem Prüfstand war, und Kritiker den faulted Fars Pressemeldung verdächtigten, ein Versuch zu sein, internationalen Druck bezüglich der auf die Religion gegründeten Anklagen von Nadarkhani zu erleichtern.

Nadarkhani setzt fort, seinen am 8. September Gerichtsdatum im Gefängnis zu erwarten, während seine Frau, Fatema Pasindedih, und seine zwei Söhne, weitere Nachrichten erwarten.

Sein Rechtsanwalt, Mohammad Ali Dadkhah, erwartet auch weitere Nachrichten auf seinem gesetzlichen Schicksal, weil ein Richter ihn im Mai benachrichtigte, dass er zu neun Jahren im Gefängnis für Verbrechen gegen die Staatssicherheit verurteilt wurde.

Dadkhah muss noch angehalten werden, und Kritiker sinnen nach, dass das eine Drohung im Auftrag der iranischen Regierung war, Dadkhah einzuschüchtern und vielleicht seinen Wunsch abzuschrecken, Nadarkhani gesetzlich zu vertreten.



Leave a comment and / or appreciate the article!

CLICK HERE to read more:» http://www.radio-elshaday.de/

CLICK HERE to read more:» http://www.radio-megapower.de/

CLICK HERE to read more:» http://christliche-radiosender.blogspot.com/

CLICK HERE to read more:» http://radiomegapower-nonstop.blogspot.de/

Posted by: Daniel Ioan Notar *DJ_DANY*

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen